ספויילרים: Royal Pains.

1. כאשר הסדרה תחזור לעונה השלישית תהיה קפיצה בזמן של כמעט שנה מבחינת לוח הזמנים הכרונולוגי.

2. בהפקה מכניסים דמות נשית חדשה כמושא אהבה חדש עבור האנק, והיא עומדת להישאר לזמן רב ובמשרה מלאה.