ספויילר: Bones.

בות' וברנן לא עומדים להיות ביחד, לפחות לא בעתיד הקרוב. מתברר שלבות' עומדת להיות מושא אהבה חדשה, עיתונאית אותה הוא הכיר באפגניסטן. כשהוא חוזר לוושינגטון היא חוזרת אחריו והם ינסו להיות ביחד. ברנן תתמוך במערכת היחסים החדשה של בות'.