ספויילר: Lie To Me.

פוסטר עומדת לשכב עם סוכן DEA בשם דוד ברנס. לייטמן ייכנס לעניין לאחר שסוחר סמים יחטוף את ברנס. לייטמן יסייע באיתור החוטף בשל חיבתו לפוסטר ובשל מחשבה שחלק מהאשמה נופלת עליו.