ספויילרים : The Chicago Code – פרק סיום העונה.

1. בפעם הראשונה קולבין תהיה חלוקה בין העבודה ובין הרצון לקבל חיים פרטיים, כאשר הסוכן קויילר חוזר.

2. אביו של וואסקי חוזר והשוטר נאלץ להתמודד עם "שדים" משפחתיים מהעבר, במיוחד הרצח הלא פתור של אחיו.

3. המאבק בגיבונס מגיע לנקודת רתיחה.